رؤوف دنكطاش في الصينية
- 拉乌夫·登克塔什
- رؤوف دنكتاش 拉乌夫·拉提夫·登克塔什
- بشكطاش 贝西克塔什
- رؤوف بن غيت 阿卜杜勒拉乌夫·本吉特
أمثلة
- (توقيع) رؤوف دنكطاش الرئيس
拉乌夫·登克塔什(签名) - وقد وجهت نُسخة من هذه الرسالة إلى زعيم طائفة القبارصة الأتراك، السيد رؤوف دنكطاش (انظر المرفق).
此信副本亦抄送土族塞人部族领导人拉乌夫·登克塔什先生(见附件)。 - ففي الجانب القبرصي التركي، أبدى السيد طلعت تأييده القوي للتصويت بـ " نعم " ، بيد أن السيد رؤوف دنكطاش اعترض على ذلك، واتخذ السيد سِردار دنكطاش، بعد بعض التشاور، موقفا محايدا.
在土族塞人方面,塔拉特先生强烈表示支持投 " 赞成 " 票,而拉乌夫·登克塔什先生则表示反对,塞尔达尔·登克塔什先生在经过一番协商后,持中立立场。